فَهُوَ فِیْ عِیْشَةٍ رَّاضِیَةٍۙ۝۲۱

So he shall have an agreeable life

فِیْ جَنَّةٍ عَالِیَةٍۙ۝۲۲

In high empyrean

قُطُوْفُهَا دَانِیَةٌ۝۲۳

With fruits hanging low within reach,

كُلُوْا وَ اشْرَبُوْا هَنِیْٓـًٔۢا بِمَاۤ اَسْلَفْتُمْ فِی الْاَیَّامِ الْخَالِیَةِ۝۲۴

(And told:) "Eat and drink to your fill as reward for (good) deeds you had done in days of yore."

وَ اَمَّا مَنْ اُوْتِیَ كِتٰبَهٗ بِشِمَالِهٖ ۙ۬ فَیَقُوْلُ یٰلَیْتَنِیْ لَمْ اُوْتَ كِتٰبِیَهْۚ۝۲۵

But whosoever gets his ledger in his left hand, will say: "Would that I were never given my ledger,

وَ لَمْ اَدْرِ مَا حِسَابِیَهْۚ۝۲۶

And not known my account!

یٰلَیْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِیَةَۚ۝۲۷

I wish death had put an end to me.

مَاۤ اَغْنٰی عَنِّیْ مَالِیَهْۚ۝۲۸

Of no use was even my wealth.

هَلَكَ عَنِّیْ سُلْطٰنِیَهْۚ۝۲۹

Vanished has my power from me."

خُذُوْهُ فَغُلُّوْهُۙ۝۳۰

"Seize him and manacle him,