قُلْ تَرَبَّصُوْا فَاِنِّیْ مَعَكُمْ مِّنَ الْمُتَرَبِّصِیْنَؕ۝۳۱

Tell them: "Keep on expecting, I am expecting with you."

اَمْ تَاْمُرُهُمْ اَحْلَامُهُمْ بِهٰذَاۤ اَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُوْنَۚ۝۳۲

Does their reasoning prompt them to this, or they are a people rebellious?

اَمْ یَقُوْلُوْنَ تَقَوَّلَهٗ ۚ بَلْ لَّا یُؤْمِنُوْنَۚ۝۳۳

Or do they say: "He has fabricated it?" In fact, they will never believe.

فَلْیَاْتُوْا بِحَدِیْثٍ مِّثْلِهٖۤ اِنْ كَانُوْا صٰدِقِیْنَؕ۝۳۴

So let them bring a discourse like it, if they are truthful

اَمْ خُلِقُوْا مِنْ غَیْرِ شَیْءٍ اَمْ هُمُ الْخٰلِقُوْنَؕ۝۳۵

Or were they created of themselves? Or are they the creators?

اَمْ خَلَقُوا السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ ۚ بَلْ لَّا یُوْقِنُوْنَؕ۝۳۶

Or have they created the heavens and the earth? In fact they are certain of nothing.

اَمْ عِنْدَهُمْ خَزَآىِٕنُ رَبِّكَ اَمْ هُمُ الْمُصَۜیْطِرُوْنَؕ۝۳۷

Do they possess the treasures of your Lord? Or are they the treasurers?

اَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ یَّسْتَمِعُوْنَ فِیْهِ ۚ فَلْیَاْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطٰنٍ مُّبِیْنٍؕ۝۳۸

Or do they have a ladder (climbing which) they can hear (the secrets of heaven)? Let one who has heard then bring a clear proof.

اَمْ لَهُ الْبَنٰتُ وَ لَكُمُ الْبَنُوْنَؕ۝۳۹

Has (God) daughters and they sons?

اَمْ تَسْـَٔلُهُمْ اَجْرًا فَهُمْ مِّنْ مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُوْنَؕ۝۴۰

Or do you demand any wages from them so that they are burdened with expense?